ゆーゆ付プランご検討のお客様へ 時短営業ご案内 2021年1月13日

まえばし天然温泉ゆーゆ 時短営業
※営業時間短縮のご案内 2月8日(月)まで
 入   館 10:00~22:00(最終受付21:30)
 レストラン 11:00~20:00(ラストオーダー19:30)
       ※酒類の提供は19:00まで
以上の通り連絡がございましたのでご注意ください。

【5分間の会話は1回の咳】 2021年1月11日

飛沫量の観点から【5分間の会話は1回の咳】になるそうです。
食事中以外はマスク着用、会話は控えることにより更なる感染予防に繋がります。
皆様に気持ち良い朝をお過ごしいただくため、何卒ご協力をお願い致します。

Gotoトラベル一時停止期間延長のご案内 2021年1月8日

Gotoトラベル一時停止期間が延長になりました。
ご予約の際は十分にご注意ください。
令和3年2月7日まで

その間全てのプランはGotoトラベル対象外となります。

お正月は近所のベルズイン前橋で温泉気分♪ 2020年12月31日

2021年大浴場イベントは毎年恒例の【ひのき風呂】を開催致します。

1月1日より3日まで。

木曽ヒノキの優雅な香りに包まれて、日頃の疲れをとりませんか。

メリークリスマス! 2020年12月23日

こんにちは!ベルズイン・前橋でございます。 2020年ももう終わり!!

こんな大変な年になるなんて誰が予想したでしょうか!?

しかし、来年は皆様が Happy!!な年になるよう願いを込めて贈ります。

今年も大変お世話になりました。来年もよろしくお願いいたします。

スタッフ一同

Gotoトラベル事業一時停止のお知らせ 2020年12月15日

本日Gotoトラベル事務局より発表 抜粋

新規の予約・既存の予約を問わず、12月28日(月)0時から、

令和3年1月11日(月)24時までに出発する本事業を利用した

旅行については、特定の地域に関わらず、本事業の適用を

一時停止します。

※なお、12月28日(月)以前に出発する旅行であっても、

上記の期間を含む旅行については、本事業の適用を一時

停止します。

今年の冬至は12月21日(月) ゆず湯開催 2020年12月9日

一年で一番太陽が出ている時間が短い日、つまり一年で一番夜が長い日です。
冬至に柚子風呂に入るという習慣がありますが、これは銭湯ができた江戸時代
から始まったと言われています。
冬至に柚子風呂に入る理由は?
■冬至は昼が短く寒いため、江戸時代では命に関わる危険な日。
この時期に旬を迎える柚子は香りが強く邪気を払うと考えられていたため、
禊として柚子風呂に入っていた。
■ゆず:「融通(ゆうずう)」、冬至:「湯治(とうじ)」という語呂合わせ。など、さまざまな説があるそうです。
柚子湯とも呼ばれ日本全国で親しまれる”柚子風呂”で温まり、風邪をひかずに寒い冬を乗り越えましょう。

乾燥する冬のコロナ対策に加湿と換気が効果的と「富岳」証明 2020年12月2日

新型コロナウイルスの感染予防に対し、室内の加湿や換気が一定の効果があることが、理化学研究所が運用するスーパーコンピューター「富岳」によるシミュレーション(模擬実験)で分かったそうです。
当ホテルでは、定期的な換気と適度な加湿を実施しております。